CREȘTE ȘI CÂȘTIGĂ O POVESTE DE TALENT,
TEHNICĂ ȘI STRATEGII MENTALE
Aldo Montano, campion la scrimă, vorbește despre aventura sa de răzbunare și victorie împreună cu Giorgio Nardone și Giovanni Sirovich
Autorul:
Giorgio Nardone, Aldo Montano, Giovanni Sirovich
Anul:
2012
Editura:
Ponte alle Grazie
Colier:
Eseuri scurte de terapie
Triumfarea la Jocurile Olimpice nu este pentru toată lumea. Dar să se confrunte cu o criză foarte grea și să reînvie la cele mai înalte niveluri în ciuda accidentărilor este poate o aventură irepetabilă pentru un sportiv. Protagonistul acestei întreprinderi este Aldo Montano, campion incontestabil al scrimei italiene și internaționale din ultimii ani.
Este o poveste de răzbunare, de victorii, împânzită și ea de temeri profunde și dezamăgiri, care culminează cu cucerirea entuziasmantă care l-a adus pe Montano pe treapta de sus a podiumului la Campionatele Mondiale din 2011 de la Catania.
Povestea este o cronică sportivă captivantă și, în același timp, un roman modern captivant – fără sânge și adesea ironic – spus dintr-un punct de vedere privilegiat, „în culise”, de vocile celor trei personaje: campionul Aldo Montano, tehnicianul comisar al sabiei naționale Giovanni Sirovich și Giorgio Nardone, „psiholog și strateg”.
Respectiv talent, tehnică și forță de spirit: dincolo de darurile naturale și puterea musculară ale sportivului, performanța necesită modele perceptive și reactive foarte înalte, în care tehnica devine fluidă, spontană, până la „transa competitivă”. Astfel, Rezolvarea Strategică a Problemelor, hipnoza și stratagemele sugerate devin instrumente extrem de eficiente disponibile sportivului - și decisive în cazul lui Montano. Textul, de fapt, reprezintă și un fel de manual de știință a performanței. Dar adevărata frumusețe a acestor pagini, umanitatea lor profundă, este că ne poate preocupa pe toți îndeaproape și ne învață că curajul și sacrificiul sunt resurse de neînlocuit în orice situație.
Traduceri:
-
ES; SpaniolăRESURGIR Y VENCER. A HISTORIA DE TALENTO, TÉCNICA Y ESTRATEGIAS MENTALES
Autorul:
Giorgio Nardone, Aldo Montano, Giovanni Sirovich
Anul:
2013
Editura:
Paidos
Colier:
gândire
Citește tot