LOSS TRÉNNEN PEARLS GINN.
Entwéckelt Widderstandsfäegkeet fir ze transforméieren
EIS WUNNEN AN Méiglechkeeten

Auteur:

Patrizia Meringolo, Moira Chiodini mam Giorgio Nardone

Joer:

2017

Verlag:

Ponte alle Grazie

Halskette:

Et ass wann Schwieregkeeten entstinn, a Krisenzäiten a Leed, datt Eenzelpersounen, Gruppen a Gemeinschaften d'Ressourcen an sech selwer fannen mussen, fir no vir ze kommen. Si kënnen dat maachen, andeems se Widderstandsfäegkeet weisen an den Impakt vun negativen Eventer absorbéieren, fir se op aner Weeër ze leeden, konstruktiv anstatt destruktiv. Genee dat ass et, aus deem "Widderstandsfäegkeet" besteet, wat a psychologescher Hisiicht e Prozess ass, fir d'Fäegkeeten, nei Ziler a Selbstvertrauen z'entwéckelen, déi néideg sinn, fir enger Erausfuerderung ze stellen, sech ze erhuelen a méi staark erauszekommen. An et ass kee Zoufall, datt grad an dëser Zäit vun Onsécherheet an Noutfall d'Widderstandsfäegkeet zu engem populäre Begrëff ginn ass a ëmmer méi Opmierksamkeet an der Psychologie op sech zitt.

Fir Mëssverständnesser iwwer seng richteg Bedeitung oder Iwwerlappung vun heterogenen Diskursen ze vermeiden, ass et wichteg, als éischt d'Resilienz vun anere mënschleche Fäegkeeten z'ënnerscheeden , wéi zum Beispill Resistenz oder einfach Erhuelung. Et ass dofir wichteg ze verstoen, wéi se op bestëmmten Eventer reagéiert (z.B. stresseg Konditioune vu verschiddener Schwéierkraaft), wéi eng Mechanismen a Strategien hir Manifestatioun ënnerstëtzen, ob se nëmmen als individuellt Phänomen verstane soll ginn oder ob och seng relational a kollektiv Dimensiounen berécksiichtegt solle ginn, a schliisslech, wat seng potenziell Fallen kënne sinn.

Op dësem Wee féiert d'Buch de Lieser dozou, d'Kraaft vun der Widderstandsfäegkeet z'entdecken, als d'Fäegkeet, Péng, Trauma a Néierlag an Méiglechkeeten ze verwandelen - dat heescht, Zerbriechlechkeet a Stäerkt. Et weist, datt et méiglech, souwéi wënschenswäert, ass, méi staark ze ginn, andeems een d'Fäegkeet erëmkritt, säi Liewen no engem Krisenmoment ze wielen an nei opzebauen. Ouni ze vergiessen, datt Widderstandsfäegkeet net eppes ass, mat deem mir gebuer ginn, mä éischter duerch kontinuéierlech Übung gëtt.