MONTER ET GAGNER UNE HISTOIRE DE TALENT,
TECHNIQUE ET STRATÉGIES MENTALES
Aldo Montano, champion d'escrime, parle de son aventure de vengeance et de victoire avec Giorgio Nardone et Giovanni Sirovich
Auteur:
Giorgio Nardone, Aldo Montano, Giovanni Sirovitch
Année:
2012
Editeur:
Pont alle Grazie
Collier:
Courts essais de thérapie
Triomphant aux Jeux olympiques n'est pas pour tout le monde. Mais affronter une crise très dure et ressusciter au plus haut niveau malgré les blessures est peut-être une aventure unique pour un sportif. Le protagoniste de cette entreprise est Aldo Montano, champion incontesté de l'escrime italienne et internationale de ces dernières années.
C'est une histoire de revanche, de victoires, également parsemée de peurs profondes et de déceptions, qui culmine avec la conquête exaltante qui a amené Montano sur la plus haute marche du podium aux Championnats du monde 2011 à Catane.
L'histoire est une chronique sportive captivante, et en même temps un roman de cape et d'épée moderne - exsangue et souvent ironique - raconté d'un point de vue privilégié, "dans les coulisses", par les voix des trois personnages : le champion Aldo Montano, le commissaire technicien du sabre national Giovanni Sirovich et Giorgio Nardone, "psychologue et stratège".
Respectivement talent, technique et force d'esprit : au-delà des dons naturels et de la puissance musculaire de l'athlète, la performance requiert des modèles perceptifs et réactifs très élevés, dans lesquels la technique devient fluide, spontanée, jusqu'à la « transe compétitive ». Ainsi, la résolution stratégique de problèmes, l'hypnose et les stratagèmes suggérés deviennent des outils hautement efficaces à la disposition de l'athlète - et décisifs dans le cas de Montano. Le texte, en fait, représente aussi une sorte de manuel de science de la performance. Mais la vraie beauté de ces pages, leur profonde humanité, c'est qu'elles peuvent nous concerner tous de près, et nous apprendre que le courage et le sacrifice sont des ressources irremplaçables en toute situation.
Traductions :
-
ES ; EspagnolRESURGIR Y VENCER. A HISTORIA DE TALENTO, TÉCNICA Y ESTRATEGIAS MENTALES
Auteur:
Giorgio Nardone, Aldo Montano, Giovanni Sirovitch
Année:
2013
Editeur:
Paiements
Collier:
Pensée
Lire la suite