Kino a Renovatioun. Setzt nei Lënsen un fir d'Realitéit ze kucken

"De gréissten Hoax, deen den Däiwel jeemools gemaach huet, war d'Welt ze iwwerzeegen datt hien net existéiert." Erënnert Dir Iech un de berühmte Film The Usual Suspects? De Kevin Spacey, e bëllege Scammer, e bëssen domm a lëschteg, gëtt vun engem Polizist verhéiert, deen e kriminellen Chef mam Numm Keyser Soze ënnersicht an de ganze Film fléisst no der Erzielung vun Eventer, déi vum Spacey geliwwert ginn. Eréischt an de leschte Minutte vum Film huele mir - op eemol a gläichzäiteg mam Polizist - en neie Standpunkt, deen déi Perceptioun, déi mir bis dee Moment haten, komplett ëmdréit.

Also, wann de Polizist mierkt datt de Protagonist déi ganz Geschicht erfonnt huet mat de Schrëften op der Bulletin Board vun der Policebüro als Ausgangspunkt, kënne mir eis net anescht wéi verdrängt fillen, eis selwer narréieren a kucken wéi de Kevin Spacey alias "Keyser Soze" fortgeet. vum Policebüro gehumpelt an dat lues a lues normal ufänkt ze goen, mierken mir, datt mir vun deem eenzege Standpunkt, dee bis dee Moment geholl gouf, täuscht gi sinn, grad wéi de Polizist.
De Paul Watzlawick seet: "D'Iwwerzeegung datt d'Realitéit, déi jidderee gesäit, déi eenzeg Realitéit ass, ass déi geféierlechst vun all Illusiounen".

Et kann op den éischte Bléck iwwerraschend schéngen, well jidderee vun eis ass gewinnt nëmmen ze gesinn, wat hien als "seng eegen Realitéit" ugesinn, dat heescht, déi, déi hien aus senger eegener Siicht beobachtet an déi sech op eng eenzeg Interpretatioun limitéiert, normalerweis een, deen hien als déi raisonnabelst oder als déi üblechst ugesinn. Tatsächlech - a pardon de Pun! - mir beschäftegen eis ni mat der Realitéit, mä ëmmer mat Biller vun der Realitéit, also mat Interpretatiounen dovun, déi mir aus der Siicht opbauen, déi mir huelen fir se ze kucken.
De Professer Keating, gespillt vum Robin Williams am The Fleeting Moment, stoen um Schreifdësch, encouragéiert seng Studenten datselwecht ze maachen andeems se hinnen soen datt et eben ass wann Dir mengt datt Dir eppes weess, datt Dir et aus enger anerer Perspektiv muss kucken. An do kënnt d'Restrukturéierung an d'Spill.

An den 70er Joren huet de Paul Watzlawick Restrukturéierung definéiert als Ännerung vum Hannergrond oder konzeptuellen / emotionalen Visioun a Relatioun mat där eng Situatioun erlieft gëtt, se an engem anere Kader ze placéieren deen gutt, wann net besser, un d'Fakten vun der Situatioun selwer passt. Bedeitung. An anere Wierder, Restrukturéierung bedeit d'Biller an d'Realitéitsvirstellung vum Patient op vill verschidde Manéieren ëmzekodéieren, him ze guidéieren fir säi Standpunkt vun der Realitéit, déi als problematesch erlieft gëtt, z'änneren an him verschidde Sensatiounen an Perceptioune mat Respekt zu där Realitéit ze erliewen.

D'Restrukturéierung ännert net déi konkret Fakten, mee d'Bedeitung déi d'Persoun dës Fakten zouschreift. Dëst wäert him dozou féieren, anescht op si ze reagéieren an dofir op déi inévitabel Ännerung. Mee mir mussen nach an d'Zäit zréckgoen - a genee am antike Griicheland - fir an der Doktrin vun der Antithese, entwéckelt vun engem Sophist mam Numm Protagoras, de Virleefer vun der Restrukturéierungstechnik ze fannen. Et war de Protagoras, tatsächlech, dee gewisen huet datt datselwecht Thema, aus verschiddene Siichtspunkten ukomm ass, zu verschiddene Resultater féieren kann.

Zréck op den haitegen Dag, ass et allgemeng Erfahrung wann Dir vill Filmer kuckt, ze erliewen datt - ofhängeg vun der Siicht - een um Enn vum entdeckt komplett aner Realitéiten vun deenen, déi hie geduecht hie kennen. Denkt un déi iwwernatierlech Thriller The Sixth Sense and The Others. Am éischten, eréischt um Enn, entdecken mir datt de Bruce Willis - deen de Kannerneuropsychiater spillt, dee gär de klenge Protagonist hëllefe wëllt - eigentlech ee vun den Doudegen ass, déi d'Kand ronderëm sech gesäit. An der zweeter, op déiselwecht Manéier, fir d'Dauer vum Film gleewen mir datt d'Nicole Kidman an hir Kanner an engem Spuerhaus liewen, fir um Enn ze realiséieren datt an der Realitéit d'Geeschter ëmmer si waren.

A wa mir um Enn "déi nei Realitéit" vun de erzielte Geschichten gesinn, kënne mir net méi "richteg" betruechten, wat mir bis zu deem Moment erfaasst hunn. An den amerikanesche rosa Comédien gesi mer nach e Beispill vu Restrukturéierung: deen an deem den ellenen Inten zu engem Schwan gëtt, dat heescht, een gëtt als Nerd gebuer an een stierft d'Angelina Jolie. E Beispill vu wéi ee Femme Fatale gëtt, ugefaange vu zweifelhaften ästheteschen Basen, gëtt vum Anne Hathaway am The Devil Wears Prada geliwwert. D'Protagonist, déi hir Frisur verännert, e puer Kilo verléiert, de gefillten Pullover duerch e fantastesche Chanel Kostüm ersetzt a schlussendlech hir Stiwwele fir e Paar Louboutins hannerlooss, weist eis datt d'Restrukturéierung vum Image Kannerspill ass.

Okay, mir sollten d'Schrëftsteller drop hiweisen datt eng schéi Fra ellent ze maachen ass vill méi einfach wéi en normale stierflechen an eng Gëttin ze maachen. Leider an der "richtiger" Welt, wann ech meng Hoer net wäschen, bleiwen se dreckeg, wann ech de Concealer net undoen gesidd Dir donkel Kreeser a virun allem wann ech kee Sport maachen, bleiwen ech kaum a Form. Awer mir Fraen wëllen datselwecht gleewen an tatsächlech wëlle mir all e Paar Louboutins!

D'Restrukturéierung geet och duerch d'Sprooch, de Wierderwahl déi e Gefier fir Ännerung sinn. JL Austin huet eis geléiert datt "eppes ze soen ass eppes ze maachen", dofir generéieren d'Wierder direkt Effekter an der materieller Welt an a mënschleche Bezéiungen. Denkt un dem Liz Taylor seng Linn am Mirror Murder: "Schéiss, Dir kuckt wéi e Gebuertsdagskuch! Schued, datt jidderee schonn eng Slice geholl huet!". Trotzdem ass de Woody Allen e richtege Meeschter fir ironesch, an heiansdo sarkastesch, Ëmstrukturéierung vu Bezéiungen duerch Sprooch ze liwweren. A Me and Annie seet hien: "Eng Bezéiung ass wéi en Hai. Dat ass, et muss permanent bewegen oder et stierft. An ech mengen, wat mir an eisen Hänn hunn ass en doudege Hai ". An nach eng Kéier: „Meng Fra an ech si fir zwanzeg Joer glécklech. Dunn hu mir eis begéint ".

Kuerz gesot strategesch Therapie benotze mir d'Restrukturéierungstechnik wann ëmmer, ouni dem Patient seng Perceptioun ze verleegnen, mir wëllen him guidéieren nei Lënsen ze droen fir seng Realitéit ze kucken an op eng méi funktionell Manéier ze reagéieren. Wéi de Giorgio Nardone eis erënnert, ass dëst déi strategesch Haltung vis-à-vis vu mënschleche Probleemer. Restrukturatioun ass eng Technik therapeutesch déi d'Tatsaach benotzt datt all Regelen, all Realitéite vun der zweeter Uerdnung, relativ sinn, datt d'Liewen ass wat et gesot gëtt. Mir kënnen am beschten nëmmen op déi funktionell Manéier upassen un dat wat mir gesinn.

Dat alles ass perfekt am Bréif zesummegefaasst, datt an engem Spidolsbett an um Rand vum Doud d'Cate Blanchett Wonsch fillt vun der Léift vun hirem Liewen, déi virun hirem am The Curious Case of Benjamin Button gestuerwen ass:

"Fir wat et wäert ass, ass et ni ze spéit, oder a mengem Fall ze fréi, fir ze sinn wien Dir wëllt sinn. Et gëtt keng Zäitlimit, fänkt un wann Dir wëllt. Dir kënnt änneren oder bleiwen wéi Dir sidd, et gëtt keng Regel an deem, mir kënnen alles fir dat Bescht oder fir dat Schlëmmst liewen. Ech hoffen Dir erliewt alles am Beschten. Ech hoffen Dir kënnt erstaunlech Saachen gesinn, ech hoffen Dir kënnt ëmmer nei Emotiounen hunn, ech hoffen Dir kënnt Leit mat verschiddene Standpunkter treffen. Ech hoffen Dir kënnt houfreg op Ärem Liewen sinn a wann Dir mierkt datt Dir net sidd, hoffen ech datt Dir d'Kraaft fannt fir vun Null unzefänken.

Dr Francesca Moroni (offiziell Psychotherapeutin vum Strategeschen Therapiezentrum)

Bibliographie
Gallo G. (2014), Love is not a film, Imprimatur Verlag
Nardone G. (1991), op. Suggestioun, Restrukturatioun, Ännerung, Giuffré Editore, Mailand
Watzlawick P, Beavin JH, Jackson DD (1971), Pragmatics of Human Communication, Astrolabe, Rom.
Watzlawick P. (1980), The language of change, Feltrinelli, Mailand